Managed Workplace Packaging Engineer (Documentation) with German

Job title:

Managed Workplace Packaging Engineer (Documentation) with German

Company:

Cyclad

Job description

Managed Workplace Packaging Engineer (Documentation) with German
PL25/Remote/IC/Managed Workplace Packaging Engineer (Documentation) with GermanIn Cyclad we work with top international IT companies in order to boost their potential in delivering outstanding, cutting edge technologies that shape the world of the future. For our customer, we are seeking a Managed Workplace Packaging Engineer with a strong focus on documentation and knowledge transfer. This role is ideal for someone with a background in software packaging and a passion for organizing and communicating complex technical knowledge clearly and effectively.Project information:

• Location: Remote
• Type of employment: B2B contract
• Remuneration: Up to 135 PLN/hour net + VAT on B2B
• Project language: German + English

Your tasks:

• Acting as the main point of contact for both internal and external communications related to knowledge transfer
• Serving as the Knowledge SME for software packaging during the transition phase
• Creating high-quality technical documentation and training materials to support service handover
• Organizing and maintaining knowledge platforms to ensure accessibility and structure
• Supporting handover activities from transition to delivery teams
• Ensuring that all deliverables meet defined quality and consistency standards

Requirements:

• Proven experience as a Knowledge Manager or documentation writer in a software packaging or Managed Workplace environment
• Strong skills in technical writing, training design, and digital content strategy
• Experience with organizing and managing knowledge platforms or internal documentation portals
• Fluency in both English and German is required
• Ability to work independently and collaboratively across technical and delivery teams

We offer:

• Private medical care with dental care (covering 70% of costs) + rehabilitation package. Family package option possible.
• Multisport card (also for an accompanying person).
• Life insurance.
• International work environment.

Expected salary

Location

Katowice, śląskie

Job date

Thu, 17 Jul 2025 22:46:14 GMT

To help us track our recruitment effort, please indicate in your email/cover letter where (vacanciesin.eu) you saw this job posting.