Vertaler / Commerciële Copywriter

Job title:

Vertaler / Commerciële Copywriter

Company:

Robert Half

Job description

Robert Half is op zoek naar een Vertaler / Commerciële Copywriter.Dit voor ons klant regio Brugge.Takenpakket:

• Grondig analyseren van de tekst die vertaald moet worden. Je let op de context en nuances, om ervoor te zorgen dat deze in de vertaling behouden blijven.
• SEO is jouw tweede natuur. Bij het creëren van teksten houd je rekening met de customer journey. Jouw teksten zijn niet alleen prettig leesbaar, maar doen het ook goed in de zoekmachines.
• Je stemt je schrijfstijl en toon perfect af op de doelgroep en het merkimago. Je weet precies hoe je de juiste call-to-actions in je teksten moet verwerken.
• Verbeteren is jouw motto. Je volgt daarom de prestaties van je teksten op, evalueert deze en optimaliseert waar nodig de SEO & leeservaring.
• Ook het controleren van de kwaliteit van de Franse teksten behoort tot je takenpakket. Je leest de vertalingen grondig na op grammaticale nauwkeurigheid, spelling en consistentie.
• Bovendien zul je nauw samenwerken met het marketing team, copywriter, de digital marketeer en de aankoopafdeling.

Profiel:

• Bachelordiploma of gelijkwaardig door ervaring.
• Uitstekende kennis van de Nederlandse en Franse taal (geschreven – uiteraard kan je steeds AI of vertaaltools gebruiken).
• Ervaring met het werken met Odoo.
• Commerciële ingesteldheid & nauwkeurigheid.

Aanbod:

• Mogelijks snelle opstart.
• Fulltime tewerkstelling (38/39u) in een glijdend uurrooster.
• Mogelijkheid tot thuiswerk een dag per week na een succesvolle afronding van de opleiding.
• Maaltijdcheques, ecocheques, groeps- en hospitalisatieverzekering, ambulante kostenverzekering, netto onkostenvergoeding en telefoonabonnement.
• Mogelijkheid tot fietsleasing.
• Een vaste functie met onmiddellijk een contract van onbepaalde duur.

Word je enthousiast van deze job? Solliciteer dan direct en wie weet word jij de nieuwe collega!Robert Half BV en Robert Half Project Sourcing BV verwerken de gegevens van sollicitanten die nodig zijn om de sollicitatieprocedure uit te voeren. Meer informatie over gegevensbescherming, in het bijzonder over uw rechten, vindt u op .

Expected salary

Location

Zeebruges, Flandre-Occidentale

Job date

Sat, 15 Mar 2025 23:11:27 GMT

To help us track our recruitment effort, please indicate in your email/cover letter where (vacanciesin.eu) you saw this job posting.